Zakaj sodelovati z odvetniško pisarno Cooper?
Nekaj dobrih razlogov
Uspešnost
Za vaš uspeh je pomembna naša strokovnost, izkušnje in znanje pridobljeno doma in v tujini. Pomembna pa je tudi široka pravna razgledanost, da se za vsako stranko poišče rešitev, ki je zanjo neprimernejša. Zato za naše stranke delamo z visoko profesionalnostjo in marljivostjo, se redno izobražujemo ter po potrebi sodelujemo z notarji, revizorji, davčnimi sodelavci ter drugimi zunanjimi strokovnjaki. V današnjem globalnem svetu je prav tako pomembna sposobnost sodelovati v različnih jezikih. Odvetnica, kot sodni tolmač za angleški jezik, zaprisežena pri Ministrstvu za pravosodje, nudi strankam uporabo tujega jezika v vseh pravnih zadevah, zaradi česar naše sodelovanje z vami ne zajema le pravno svetovanje, temveč tudi pomoč pri pogajanjih s tujimi strankami, sestavi pogodb in dopisov v tujem jeziku, pravni razlagi in interpretacijo tujih dokumentov ter prevajanju in sodni overitvi dokumentov.Kvaliteta
Odvetnica in sodni tolmač mag. Sarah Cooper je diplomirala ter magistrirala na University College London v Veliki Britaniji, diplomo pa je nostrificirala Pravna fakulteta v Ljubljani. Opravljen ima pravniški državni izpit (t.j.pravosodni izpit) in državni izpit za sodne tolmače, vpisana pa je v imenik odvetnikov pri Odvetniški zbornici Slovenije in v imenik sodnih tolmačev pri Ministrstvu za pravosodje.Delovne izkušnje v tujini je pridobila v Londonu, v Veliki Britaniji, ko je delala v eni izmed največjih odvetniških družb na svetu ter sodelovala pri različnih mednarodnih projektih izjemnega pomena. V Sloveniji je bila zaposlena pri Višjem sodišču v Ljubljani, odvetniško kandidaturo pa je opravila pri zelo priznani slovenski pisarni.
Ugodnost storitev
Obračun odvetniških storitev določa Zakon o odvetniški tarifi in Smernice za določanje cen odvetniških storitev. Ugodnost naših storitev se kaže preko učinkovitosti, strokovnosti, kvalitete in znanja tujega jezika ter možnosti overiti sodni prevod.
Uspešnost
Priporočilo
''Odvetniško pisarno Cooper smo uporabili za pregled mednarodne pogodbe. Znanje in izkušnje odvetnice so bile za projekt izjemnega pomena. Sedaj se vedno obrnemo na to odvetniško pisarno.''
Richard Hayes iz Leedsa